學習第二語言 - 日文 法文 西班牙文 那一種好學

嗯…我學過日文和法文，也有認識西班牙文系的學姊。我想要依人而定吧！對我而言，日文是最容易學的，主要原因是我本身就很喜歡日文，而且接觸日文的時間也很長（小學開始聽日文歌，雖然那時候只是聽聽音樂而已）。法文是我大學的主修，但是老實說，我覺得法文的文法很難，比日文複雜（過去式就有三種），動詞變化也很複雜，不規則也不少，發音也比日文難，名詞還分陽性陰性，加上我對英文很感冒（看到英文字就想逃），所以其實我的法文沒有很強（當初其實想念的是日文系，但是分數差一點點），反而日文比較強，我同學都叫我「日文系間諜」，我都覺得我的畢業證書應該印「日本語文學系畢」=0=

我覺得日文比英文簡單，但是不見得每個人都這麼認為，我相信有的人覺得英文比日文簡單。就像我大學的時候也有同學去修日文，她有問過我一個問題，那個問題對我而言很容易理解，但對她而言可能是第一次碰到這樣的用法，我想她大概覺得法文比較親切吧！

我聽西班牙文的學姊提過一點點，西班牙文要學打舌（這個法文沒有），文法和法文似乎也有相同之處（比如擬態之類的），以前曾聽說去法國留學的西班牙人很快就會講法文了，應該是雷同的部份不少。我想西班牙文大概也不會容易到哪兒去吧！

但是日文會用的範圍，大概就是日本，其他國家有其他國家的語言。就像其他人說的，法文除了法國之外，有些非洲國家，以及加拿大法語區也會用；西班牙文就是西班牙和南美洲；其實北美洲有的地方第二語言是西班牙文，之前我去奧勒岡州（加州上面那個州），電車裡的廣播除了美語，還有西班牙語。

未來的趨勢固然重要，但我認為你本身的興趣也很重要。就像學電腦程式設計可以賺不少錢，可是不見得每個人都學得來，需要一定的領悟力。另外就是你可以配合你其他的專長。雖然現在學日文的人很多，但是會理工的日文人材卻很缺乏，如果你本身是念理工科，再加上日文這項語言能力，我想未來也是不錯的。

所以我覺得你可以先接觸入門的試試看，然後再決定要專精哪一個，當然，如果可以同時進行也很好。加油啦！~~~

版主您好！

我投西班牙文一票。

為什麼？其實個人是覺得在台灣會英文、日文的人實在太多了，不如換另一個也是世界前三大語言之一的西班牙文來學。如果您已經爬過文了，應該也可以察覺到近幾年學西班牙的人真的越來越多了，是個很大的趨勢。以後的工作路線很廣（外交工作、記者、老師、導遊、翻譯．．．），而就算之後不靠它吃飯（學英文也不見得會找到英文相關工作），出國旅遊時也會非常有用。而且它是個很可愛的語言哦！

這裡幾篇不錯的相關文章，有興趣也可以看看：
西語教室：為什麼要學西班牙文

其實學語言最重要的其實不是選擇哪一樣語言去學，而是要 "學得精"。無論哪種語言，就算有很多人在學，但只要你能學得精，機會是會留給你的。加油～

祝　順利囉！


以後若成為西班牙文學子，有空歡迎你一起來交流 ^^
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/ 中西共和國部落格
http://groups.google.com/group/republica-sino-hispana 中西共和國論壇之西文同好會

我首推日文啦^^!

因為，日本離台灣近，

日本的文字(漢字)跟中文都差不多。




只是有些漢字會跟中文意思差滿多的= ="

ex: 切手:可不是真的切手喔! 它是郵票的意思




但是，有些都滿相近的啦!

ex:帽子 : 就真的是帽子啦!

郵便局 : 就是郵局咩!




只要記一些比較特別的就很容易囉!

不過，文法還是要背好ˋ學好


未來趨勢的話，我是覺得日本離台灣近，

所以，日本觀光客也會很多




想當然，台灣去日本的人也會更多了。

我想你應該先找出你的興趣....而不是那樣好學...在亞洲最強勢的語言分別是1.英文-在印度和菲律賓將近有2億多的人說,但是因為其他國家也大多通英文,所以英文是世界最強勢的語言.
2.中文-因為中國擁有世界最多的人口 3.日文在世界,日本是第二大經濟體,且是世界的第九大語言.但是中文和日文都有地域性離開亞洲就都不好用了. 而法文的使用國家大多位於非洲所以也具有地域性. 西班牙文也是,離開南美洲和西班牙其實實用性也不高...但是西語是世界的第三大語言少數的非洲國家也使用西班牙文. 所以你應該要考慮的是你以後要往哪裡發展,再來考慮要學習的語言.

好學當然是日文了阿
對我們華人來說
日文裡摻雜漢字
我們一定有優勢的
我學日文學一年
我覺得只要努力
一定可以學好的
未來趨勢我覺得是西班牙文
因為使用的人口眾多
整個南美洲除了巴西使用葡萄牙文以外
幾乎全都講西班牙文
而且 在美國 第二外語大家都會選西班牙文(當然現在有些會學中文)
雖然法文除了在法國本土使用外
加拿大特定地點也說法文 非洲一些國家也講法文
不過我自己覺得西班牙會比較好
看你從什麼角度切入
慢慢怎麼選擇

　
本人推薦日文。
　
理由：
　
1、同為漢字圈國家，易入門。
　
2、日本在世界上的經濟勢力強大，走到哪都有日本人。