當別人撞到你時 或 有些小碰撞時
對方說對不起: i am sorry時
沒關係的英文改怎麼說?
”沒關係”的英文究竟該怎麼講?
2008-08-27 6:29 pm
回答 (10)
2008-08-27 6:37 pm
✔ 最佳答案
You can say:1. No problem.
2. Never mind.
3. It's ok.
4. Don't worry!
2008-08-27 10:53:05 補充：
5. No worries! (worry在此為名詞)
參考: 自己 -- 教英語的
2008-08-28 3:28 am
有以下講法:
1.That's ok.
2.Never mind.
3.That's all right.
4.Don't mention it.
1.That's ok.
2.Never mind.
3.That's all right.
4.Don't mention it.
參考: me
2008-08-27 10:24 pm
沒關係的英文說法有很多種:
It's alright
Don't mention it
That's fine
Don't worry about it.
Don't be sorry, it't not your fault.
No problem/ not a problem
It's just a little thing, don't be sorry
It's alright
Don't mention it
That's fine
Don't worry about it.
Don't be sorry, it't not your fault.
No problem/ not a problem
It's just a little thing, don't be sorry
參考: 自己
2008-08-27 7:15 pm
Its allright or Im alright , Im ok or thats ok its fine.....so on
參考: by myself
2008-08-27 6:57 pm
It's OK!/
It's fine!/
It's alright!/
I'm sorry too, did you hurt, I didn't, neither did you?
I'm feel sorry too, I'm OK, because I'm not usually go out and
hanging around, it's my first time been to here, oh! How about you?
It's fine!/
It's alright!/
I'm sorry too, did you hurt, I didn't, neither did you?
I'm feel sorry too, I'm OK, because I'm not usually go out and
hanging around, it's my first time been to here, oh! How about you?
參考: myself
2008-08-27 6:57 pm
也可以說: No harm done!
有一次我遲到,頻頻向老師說對不起,他對我說:It's okay. No harm done.
有一次我遲到,頻頻向老師說對不起,他對我說:It's okay. No harm done.
2008-08-27 6:51 pm
大部分的人會說 It's ok. 或是 Never mind.
也有聽過It's all right.
簡單又能直接表達就可以囉～
畢竟是口語的部份，簡單易懂就好
也有聽過It's all right.
簡單又能直接表達就可以囉～
畢竟是口語的部份，簡單易懂就好
參考: myself,
2008-08-27 6:46 pm
對方說對不起: i am sorry時
「沒關係」有許多表達法:
It's ok.
Never mind.
No problem.
It doesn't matter.
Don't worry.
提供參考囉!
2008-08-27 10:48:30 補充：
It's alright. = It's ok.
「沒關係」有許多表達法:
It's ok.
Never mind.
No problem.
It doesn't matter.
Don't worry.
提供參考囉!
2008-08-27 10:48:30 補充：
It's alright. = It's ok.
參考: 自己
2008-08-27 6:32 pm
沒關係的英文改怎麼說?
It is ok. It is ok.
Never mind.
It is ok. It is ok.
Never mind.
收錄日期: 2021-04-28 23:54:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080827000016KK03278