西人見到我就會咁講 : What is going on ? 請問我要點樣答先係啱呢 ?

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶2701

2008-08-27 1:14 am

西人見到我就會咁講 :
What is going on ?
請問我要點樣答先係啱呢 ?

回答 (5)

用戶7130

2008-08-27 11:49 pm

✔ 最佳答案

What is going on ? 最近有冇特別嘢/發生緊乜嘢?
冇乜特別嘢咪答 : No news is good news!
有咪可以答發生緊乜嘢囉!

👍 0 👎 0

sleeping

2008-08-29 3:34 am

Beijing 2008 Paralympic Game is coming soon.

👍 0 👎 0

一家之煮

2008-08-27 4:20 am

I live in US, maybe I can help you. Normally, this person try to be friendly, just like "Hi, what's up?" You can simply reply "Nothing new."

👍 0 👎 0

ka bi

2008-08-27 1:21 am

What is going on ?= 發生咩事..
如果你想講有事發生..就直接答..
冇事發生就講:: IT DOESN"T MATTER

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-08-27 1:15 am

you should say..... "very well", "badly..."" + " and you?

參考: me

👍 0 👎 0