請幫手翻譯求職信

I previously engaged in the mass media, because many large organizations have been closed down, the development of the limited space. And after I have noticed that XXXXXXX this category, find good prospects, while the nature of work also very meaningful. Thus, in the March 08 at the University of Reading XX XXXXX (graduation will be December 08), and later reported XXXXXXXX (have to obtain a certificate). To enhance their knowledge of XXXXX, I joined the International Institute of XXXX XXX, to be their Affiliate member.

XXXXXX for the post, although I am less experience, but very confident competent. If you have the opportunity to join the company that will soon join the work environment, apply what they have learned, director of contributions.

Enclose a personal qualifications, I urge careful consideration of the application and the date for interviews.Thank you.

我用google翻譯

Myself formerly was engaged in the vector, how many big organizations
to graduate one after another, the development space is limited. And
latter myself pay attention to XXXXXXX this category, thought prospect
not vulgar -odd, the work nature also really has the significance.
Then will read XX university to 08 years three monthly reports XXXXX
(to graduate from 08 years in December), and latter will report again
XXXXXXXX (oneself to obtain certificate). In order to promote oneself
to XXXXX knowledge, myself have joined the international XXXX academic
society XXX, becomes their Affiliate member.

Regarding a XXXXXX duty, although myself slightly owe the experience,
but really has the confidence to be allowed to be competent. If has
the opportunity to join your firm, believed very quick may invest the
working conditions, studies for the purpose of application,
contributes manager.