曹操既文言文`

1. 楊德祖為魏武主簿,時作相國門,始構榱桷,魏武自出看,使人題門作''活''字,便去. 楊見,即令壞之.既竟,曰:''門中'活','闊'字. 王正嫌門大也.''

楊德祖(楊修)是魏武帝（曹操）的主簿（官職）。有一次，曹操命人幫他的丞相府起一道門，剛架椽子，曹操親自去看，命人在門上題了一個活字，然後便走了，楊修見了，馬上叫人把門拆了，他說，門上面一個活字，即表示魏王是嫌門大的意思。


2. 人飼魏武一桮酪,魏武噉少許,蓋頭上題一''合''字以示眾. 眾莫能解. 次至楊修,修便噉,曰''公教人噉一口也,復何疑?'

飼，正寫應為餉。

有人進貢給曹操一盒桮酪。他吃了少許，便在蓋子上寫了一個合字，然後拿給大家看。大家都不明白這是甚麼意思。楊修看了，便拿了一塊來吃，還說：曹公讓大家每人吃一口，你們懷疑甚麼？