哩句日文點解

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶242187

2008-08-24 8:20 pm

モデルか芸能活動か何かしてるのですか？

回答 (4)

天使愛美麗

2008-08-26 10:52 pm

✔ 最佳答案

有沒有參與 / 從事過任何模特兒或藝能活動?

何かしてる = 有沒有在做 / 做過

參考: 自己, 不是翻譯機翻譯

👍 0 👎 0

棻薿

2008-08-26 10:22 pm

モデルか芸能活動か何かしてるのですか

是做模特兒還是演藝活動,到底在做甚麼呢?

モデル=模特兒
芸能=演藝

👍 0 👎 0

jupiter_center06

2008-08-25 9:32 am

型號或者表演藝術活動或者什麼出借,並且照射嗎？

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-08-24 8:34 pm

呢度有講http://blog.qooza.hk/cian167169

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 16:00:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080824000051KK00910

檢視 Wayback Machine 備份