可以幫我將日文翻譯成中文嗎??

一部份啦, 因為我見另一位答你的好似完全唔對題所以回答 :-

那裡都去不了像是受了約束般
何時 離開會....(ない-->不)

あなたをずっと守りたい
會一直守候你的身邊

でもよく考えてみて
但是 你好像正在思考
ほんとはあなたは　一人でも　一人じゃない
真正你是 一個人, 但也並非一個人呢

ずっとずっと　そうやって　この空も月もめぐるから
一直一直 那個, 有月亮的天空,
そう　本当は誰もが壁なんて　
這樣, 本來, 誰也阻隔不了,
越えられるように作られてるんだ
為了要這樣做我可以越過.


忘れないで --> 忘不了/不能忘記

あなたのことを　想ってる人がいることを
想起你的事的人, 會在那兒
だから　笑ってみて
但是 笑著, 看著

おぼえていて --> 記起著
鏡の中の　あなたは　いつもいつでも
鏡裡的 你, 幾時, 幾時都,

微笑むことができる
帶著微笑

忘れないで --> 不能忘記

ずっとずっと　そうやって　この空も月もめぐるから
一直一直, 那些 有月亮的天空,
そう　本当の声なら誰にだって　与えられるように作られてるから
本來的聲音, 是誰曾發出的, 是為什麼做的,

忘れないで --> 忘記不了
この想いを　いつかきっと届けるから
這個一想起 何時.....届けるから
だから　笑っていて
但是 就這樣笑著

おぼえていて --> 記起著
鏡の中の　笑顔は　いつもいつでも
鏡裡面的 笑顏 何時也好, 即使何時也好,
一人でも一人じゃない
一個人也好, 不是一個人也好
忘れないで
不能忘記

你可以到下列番釋綱:http://babelfish.yahoo.com/translate_txt

博大霧.......

mmc07102所答的完全是另一首歌呢。

我不會怪你　對我的偽裝
天使在人間是該藏好翅膀
人們愚蠢魯莽而妳纖細善良
怎能讓妳為了我被碰傷

小小的手掌　厚厚的溫暖
妳總能平復我不安的夜晚
不敢想的夢想　透過妳的眼光
我才看見它原來在前方

＊沒有誰能把妳搶離我身旁
　妳是我的專屬天使　為我能獨佔
　
＃沒有誰能取代妳在我心上
　擁有一個專屬天使　我哪裡還需要別的願望

小小的手掌　大大的力量
我一定也會像妳一樣飛翔
妳想去的地方　就是我的方向
有我保護笑容儘管燦爛

要不是妳出現　我一定還在沉睡
絕望的以為　生命只有黑夜