home sweet home係點解

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-08-23 10:30 am

如題...真係就咁問個字點解...
同埋可以係咩情況下用?@@

回答 (2)

2008-08-23 6:26 pm

✔ 最佳答案

Home Sweet Home = 溫暖的家庭
可以用於旅行完畢後回到家時的感覺
For example:
After a long trip to Europe, I finally back to my home sweet home.

👍 0 👎 0

2008-08-23 3:05 pm

Home sweet home就類似--始終都係屋企最舒服!
通常外國人去完第二d地方(例如旅行咁)返到屋企就會話 home sweet home!始終都係屋企舒服,中國人就話龍床不如狗竇!

Hope this help!

參考: myself

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-01 23:13:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080823000051KK00489

檢視 Wayback Machine 備份