Slave to humanity 中文意思?
From a Song "Superwoman",
Everywhere I'm turning
Nothing seems complete
I stand up and I'm searching
For the better part of me
I hang my head from sorrow
>>>>> Slave to humanity
I wear it on my shoulders
Gotta find the strength in me
Slave to humanity 中文意思?
2008-08-22 8:40 pm
回答 (2)
2008-08-30 6:59 pm
✔ 最佳答案
我認為上面兩個answer太生硬啦..意譯應該會好過直譯..
slave=奴隸
humanity=人性
所以大概係...人性的奴隸
人類都ok..但人性好似會浪漫d=.=||
收錄日期: 2021-05-03 08:30:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080822000051KK00078