請英文好的朋友幫我教我以下這幾句英文應該如何寫!

2008-08-21 5:34 am
這次的活動是在1F&3F舉辦
這是3F的會場的照片(因為會場很大只拍了會場的5分之一)
拍了許多漂亮的COSER

回答 (3)

2008-08-21 5:46 pm
✔ 最佳答案
The event will be held on the 1st and 3rd floor.
Due to the sizable site area at the 3rd floor, the pictures I have taken are only covering one fifth of the area.
There are many pretty Coser in my pictures.(I have no idea what is Coser)
2008-08-21 6:07 am
This activity will be held on the 1st and 3rd floors.
This is a photo of the venue on the 3rd floor ( Due to the size of the area is too large, the photo shows only one-fifth of the area. )
We also took many beautiful photos.

-.- Sorry, I don't know what 'COSER' is.
參考: ^.^ Enjoy
2008-08-21 6:05 am
This time activity is in 1F& 3F conducts.This is the 3F conference site picture

(because conference site very greatly only shot conference site 1/5) and shoot

many attractive COSER.
參考: 自己,網站


收錄日期: 2021-05-01 16:15:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080820000051KK03257

檢視 Wayback Machine 備份