”loan to” vs ”loan for”

2008-08-21 3:47 am
In the second quarter, 75 percent of US banks tightened their lending conditions on standard mortgages, home loans to borrowers with good credit histories, the Federal Reserve reported recently.

hi, after i saw the above sentence, i got a question....

when I should use "loan to"?
when I should use "loan for' ?

source: 17th paragraph in
http://uk.news.yahoo.com/afp/20080817/tts-us-economy-housing-3c8ed92.html
US housing market recovery not until 2009: analysts

回答 (3)

2008-08-24 10:27 pm
✔ 最佳答案
用 "loan to" 或者用"loan for' , 其實視乎情況, 未必睇個 loan 字, 可以 to 或者 for 兩者都唔係亦OK。

If you need a private school loan to help with your children's education, our bank can help. www.key.com/html/H-1.32.b2.html -
Personal loan for tenant is a sign of relief for those who are not homeowners. www.personal-loan-for-tenant.350.com/
Most of his books are on loan from the London library.
Could I have the loan of your car for the weekend?
The government had to make a further loan of 3.3m to save the industry.
所以用咩 preposition 多視乎個動詞, 亦都要睇上文下理, 睇配搭而作決定, 未必可以一概而論。

圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif


2008-08-24 14:33:39 補充:
我有另一條題目跟你的題目很相似, 但道理都係一樣, 將情況望闊D, 你就明白 (係全句禁睇, 而唔係單睇一個字或者一個phrase。)

"Attention to" or "attention for"?
hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008080500342
參考: Collins Cobuild Dictionary
2009-02-04 4:58 am
我的名字is raymond li
我有網站可以賺錢和創業。
www.money128.biz和www.fast - beauty.6289.us
我還有美容產品可以免費試用詳情
請發送電子郵件給我。
[email protected]
感謝你。
2009-01-01 10:20 pm
這裡有一個免費紫微算命8000字完整分析
詳細說明個性能力、好壞、優缺點、一生該注意的事情完整分析

對你了解自己的能力、事業、愛情
或許對你的問題有幫助

一共8000多字,大約A4紙張12頁

網址: http://www.life-guide.com.tw/free.php


有興趣的話 免費算一下八


收錄日期: 2021-04-29 18:02:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080820000051KK02834

檢視 Wayback Machine 備份