我想問常見廣告招牌錯別字，
唔知道你哋可唔可以幫下我啦~~
只要五個就夠，
唔該你哋~~
我想問關於錯別字問題??
2008-08-21 2:10 am
回答 (2)
2008-08-21 2:45 am
✔ 最佳答案
1. 精心泡製 精心炮製 ( 形音相近而誤)2. 至零晨2時 至凌晨2時 (音同而誤)
3. 洋澄湖大閘蟹 陽澄湖大閘蟹 (音同而誤)
4. 中國制造 中國製造 ( 形近音同而誤)
5. 針炙 針灸 ( 形近而誤)
2008-08-21 3:31 am
xx(正字) xxx(錯別字)
1 麵包 ------- 麵飽
2. 番薯糖水 ------- 蕃薯糖水
3. 哈密瓜 ------- 哈蜜瓜
4.告示板 ------- 告事板
5.針灸 ---------- 針炙
6.栗子蛋糕 -------- 粟子蛋糕
7.雞髀 --------- 雞脾
8.度假村 ---------- 渡村村
9.預訂 --------- 預定
10蠟 燭 -------- 蠟 蠋
1 麵包 ------- 麵飽
2. 番薯糖水 ------- 蕃薯糖水
3. 哈密瓜 ------- 哈蜜瓜
4.告示板 ------- 告事板
5.針灸 ---------- 針炙
6.栗子蛋糕 -------- 粟子蛋糕
7.雞髀 --------- 雞脾
8.度假村 ---------- 渡村村
9.預訂 --------- 預定
10蠟 燭 -------- 蠟 蠋
收錄日期: 2021-04-13 15:58:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080820000051KK02464