清【納蘭容若‧南鄉子‧為亡婦題照】
淚咽更無聲，止向從前悔薄情。
憑仗丹青重省識，盈盈，一片傷心畫不成。
別語忒分明，午夜鶼鶼夢早醒。
卿自早醒儂自夢，更更，泣盡風前夜雨鈴。
甚麼是夜雨鈴?
泣盡風前夜雨鈴又是甚麼意思?
甚麼是夜雨鈴?
2008-08-19 9:57 pm
回答 (1)
2008-08-20 6:17 pm
✔ 最佳答案
這首詞應該作於容若的髮妻盧氏去世後不久，哀苦難以自持。而最後一句“泣盡風前夜雨鈴”用的典故應該是當年唐明皇在四川劍閣夜雨聞鈴而悼念楊貴妃，把眼淚都流盡了。從而寄託了容若的無限哀思和對愛妻的如海深情。
收錄日期: 2021-04-13 15:58:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080819000051KK01328