place a ceiling on the range 中文點解

2008-08-17 7:48 pm

成句話係
customer participation in service production places a ceiling on the range in which HPWPs work
thanks a lot

回答 (2)

2008-08-17 8:11 pm

✔ 最佳答案

ceiling 小學學o既解釋係「天花板」，但大個啦，要學多ｄ解釋。天花板係間屋最高o既一面，後來就用左呢個形象o黎解「最高限制」，place a ceiling on something 就「為某事設上限」。
呢句o既意思係：
顧客參與「服務生產」，為 HPWP 的工作範圍設定上限

👍 0 👎 0

2008-08-17 7:55 pm

顧客參與服務生產安置一塊天花板在HPWPs 工作的範圍

成句係咁樣v=

2008-08-17 11:56:05 補充：
但係錯左唔關我事0rz

👍 0 👎 0