請問以下字句英文應怎樣說......

2008-08-16 7:40 pm
不注重結果, 只响受過程.....
更新1:

請問英文怎說.........

回答 (5)

2008-08-20 2:29 am
✔ 最佳答案
不注重結果, 只响受過程..... (享受)
Result is nothing, just enjoy the process. or
Result is not important, just enjoy the process.
參考: Own
2008-08-17 10:41 am
It doesn't matter about results, it is the process that counts/matters.

2008-08-17 02:47:09 補充:
There is a missing word. A THE should be added between about and results. Sorry!
參考: me
2008-08-17 6:24 am
Thank you very much to all.
2008-08-17 5:49 am
Just enjoy the process and do not stress over the result.
2008-08-16 7:44 pm
Don't pay attention to a result, only enjoy Be subjected to process.....

2008-08-16 11:44:43 補充:
(Don't pay attention to a result, only enjoy be subjected to process..... )
參考: http://www.mytrans.com.tw/newmytrans/, Don't pay attention to a result, only enjoy Be subjected to process.....


收錄日期: 2021-04-21 18:35:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080816000051KK00810

檢視 Wayback Machine 備份