Do you remember what you bought for me on Mid-Autumn Festual last year?
(你還記得上年中秋節你送了什麼給我嗎?)
你估下我係邊個?
(英文唔知點寫)
聽講你都幾喜歡佢wo
(英文唔知點寫)
我很開心你還是把我的事放在心裡,而我亦是!
(英文唔知點寫)
請幫我翻譯,thanks!!!!!!
2008-08-16 7:16 pm
回答 (3)
2008-08-16 8:46 pm
✔ 最佳答案
(你還記得上年中秋節你送了什麼給我嗎?)Do you remember what you bought me last Mid-Autumn Festival?
你估下我係邊個?
Guess what am I?
聽講你都幾喜歡佢wo
I heard that you have a little crush on him/her.
我很開心你還是把我的事放在心裡,而我亦是!
I am very glad that you take it to heart things about me, me too about you.
2008-08-16 10:27 pm
1.You estimate me are side?
2.Listens you all several to like 佢 wo
3.I am very happy you or to put mine matter in the heart, but I also am!
2.Listens you all several to like 佢 wo
3.I am very happy you or to put mine matter in the heart, but I also am!
參考: me
2008-08-16 7:30 pm
你估下我係邊個?
can you guess who am l
聽講你都幾喜歡佢wo
I heard you quiet like him or her
can you guess who am l
聽講你都幾喜歡佢wo
I heard you quiet like him or her
參考: me
收錄日期: 2021-04-13 15:57:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080816000051KK00755