✔ 最佳答案
我已將我所知的告知你"
I have told all (the thing) I know to you.
2008-08-15 15:18:57 補充:
I know I have to inform you.
這句解 我知道我需要告知你. 跟題目不符
可以變成
I have informed you of everything I know.
我已告知你所有我知道的.
2008-08-15 15:19:05 補充:
I have already tell you that I known
known是participle, 要加have變成present participle
I have already tell you that I have known
不過這句的 that 表現不到 "所有"的意思,present participle有點累贅,用present tense已足夠
I have already tell you all I know.
2008-08-15 15:25:31 補充:
That's all i know.
這句最簡潔有力,不過如果想仔細點的可以寫
The thing I've told you is all I know.