本店恕不接受一千元及五百元港幣.
Regret that we are not accepting HK$ 1,000 & HK$500 notes. or
Sorry that 1,000 & 500 HK dollar bills are not accepted.
注: both Notes and Bills stand for 紙幣.
1) Paper money in HK$1000.00 & HK$500.00 will not be accepted by our shop.
2) We are not accept paper money : HK$1000.00 and HK$500.00.
3) Sorry not to accept paper money in HK$1000.00 & HK$500.00.