請問懂泰文的人?這句話的意思。

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-08-16 2:47 am

以下泰文發音，請問中文是什麼意思？
麥卡?
阿美利卡.....可能是America吧我猜！
賴買?

整句是
麥卡阿美利卡賴買?

回答 (3)

[匿名]

2008-08-16 9:34 pm

✔ 最佳答案

麥卡阿美利卡賴買?是泰文翻城國語是:

有這個卡嘛?

去店裡問老闆{有這個卡嘛?}

參考: 泰國人

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-08-16 1:24 pm

mai ka
America reu mai ?

不是的
或者是America嗎?

沒有拼音我只能這樣猜

👍 0 👎 0

Dean-ok

2008-08-16 4:12 am

泰文ㄇㄞ就是 "不"

2008-08-17 23:08:58 補充：
直接找泰文高手

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-29 00:15:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080815000016KK08936

檢視 Wayback Machine 備份