喂 ！小伙子，你住在什麼地方？
姑娘我住在長干附近的横塘。
把船兒停下來問你一聲，
也許我們倆是同鄉。
哦，姑娘，我家就面對著九江，
長年在九江邊來來往往。
我們都是長干的人，
可惜從小不相識，
各自奔忙。
有一首唐詩係講個女仔撞到同鄉! 你知道詩名? 邊個所作 ?背得出嗎 ?
2008-08-14 12:34 am
回答 (3)
2008-08-17 10:33 pm
✔ 最佳答案
詩名：長干行 （樂府）作者：崔顥
原文：
(其一)
君家何處住？
妾住在橫塘．
停船暫借問，
或恐是同鄉．
(其二)
家鄰九江水，
來去九江側．
同是長干人，
生小不相識．
(第一首只敍問,第二首只敍答,並不寫情,而情自在箇中.)
註釋：（長干行）樂府曲名．按長干本地名，在今江蘇江寧縣．
（橫塘）地名．在今江蘇江寧縣．（九江）入江九水．
參考: 蘅塘退士選註
2008-08-16 2:25 am
是唐朝崔顥寫的
名字是長干行分一與二
長干行二首之一
君家何處住， 妾住在橫塘。
停船暫借問， 或恐是同鄉。
長干行二首之二
家臨九江水， 來去九江側。
同是長干人， 生小不相識。
其它
他的黃鶴樓很出名。
昔人已乘黃鶴去，
此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，
白雲千載空悠悠！
晴川歷歷漢陽樹，
芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是？
煙波江上使人愁！
崔顥（公元705─754），汴州（今河南省開封市）人。唐開元年間進士，當過一些官職。他在唐代詩名已很大，但事跡流傳甚少。早期的詩多寫婦女生活，也不乏譏諷權貴之作，俱富於樂府民歌的本色。後來他漫遊各地，從軍出塞，詩歌題材轉以邊塞風光及戰爭為主，風格亦變得雄渾奔放。
名字是長干行分一與二
長干行二首之一
君家何處住， 妾住在橫塘。
停船暫借問， 或恐是同鄉。
長干行二首之二
家臨九江水， 來去九江側。
同是長干人， 生小不相識。
其它
他的黃鶴樓很出名。
昔人已乘黃鶴去，
此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，
白雲千載空悠悠！
晴川歷歷漢陽樹，
芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是？
煙波江上使人愁！
崔顥（公元705─754），汴州（今河南省開封市）人。唐開元年間進士，當過一些官職。他在唐代詩名已很大，但事跡流傳甚少。早期的詩多寫婦女生活，也不乏譏諷權貴之作，俱富於樂府民歌的本色。後來他漫遊各地，從軍出塞，詩歌題材轉以邊塞風光及戰爭為主，風格亦變得雄渾奔放。
2008-08-14 12:39 am
回鄉偶書 唐 賀知章
少小離家老大回,
鄉音無改鬢毛摧。
兒童相見不相識,
笑問客從何處來?
注釋:
1.鄉音:家鄉的口音
2.鬢毛:兩頰邊靠近耳朵前面的頭髮
3.摧:原為折斷、毀壞,這裡作為斑白
語譯:
我從小就離開家鄉,到老了才回來。雖然我的家鄉口音並沒有改變,可是鬢毛已經變得斑白了。家鄉的小孩看到我卻不認識,面帶微笑親切的問:「客人,您從什麼地方來的啊?」
作者簡介：
賀知章(公元約659 - 約744) 字季真，自號四明狂客。好飲酒，與李白友善。與張旭、張若虛、包融齊名，當時被稱為“吳中四士”。其詩清新通俗、真率自然。
少小離家老大回,
鄉音無改鬢毛摧。
兒童相見不相識,
笑問客從何處來?
注釋:
1.鄉音:家鄉的口音
2.鬢毛:兩頰邊靠近耳朵前面的頭髮
3.摧:原為折斷、毀壞,這裡作為斑白
語譯:
我從小就離開家鄉,到老了才回來。雖然我的家鄉口音並沒有改變,可是鬢毛已經變得斑白了。家鄉的小孩看到我卻不認識,面帶微笑親切的問:「客人,您從什麼地方來的啊?」
作者簡介：
賀知章(公元約659 - 約744) 字季真，自號四明狂客。好飲酒，與李白友善。與張旭、張若虛、包融齊名，當時被稱為“吳中四士”。其詩清新通俗、真率自然。
收錄日期: 2021-04-19 01:40:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080813000051KK01966