幫我譯左佢..譯英文!!

蝙蝠俠系列中，我非常喜歡基斯杜化路蘭坎的真實路線，在俠影之謎中的蝙蝠俠很人性化，一個億萬富豪有錢人，憑一股正義感和財力，嘗試扭轉高譚市充滿罪惡的局面。政府因職責關係，有義務把蝙蝠俠拘捕。於是蝙蝠俠便成了不黑不白的守護者。
　　黑夜之神這齣電影，不同於一般美式超級英雄電影。它描繪的蝙蝠俠，沒有特殊能力，沒有壓倒性的力量，而是靠一身特工式裝備決戰惡勢力。他反倒更像一個理想家，一個想嘗試扭轉局勢的富家子弟。而黑道白道，亦不如一般美英雄電影那般分白，它更接近的，是探討人性與哲理的電影。

Batman series, I love Christopher Lankan way of the true line, Ying Xia in the mystery of the very humanity of Batman, a billionaire rich, with a sense of justice and financial resources to try to reverse the high Mrs. city full of crime situation. Government has responsibility, the obligation to the arrest of Batman. Batman has become not so black not white guardian.

That night, the god of the movie, unlike the general American super hero movies. It depicts the Batman, no special abilities, not an overwhelming force, but by agents of a decisive battle evil forces and equipment. He instead more like an ideal home, one would like to try to reverse the situation Fujiazidi. And the underworld, white, generally do not like the United States so-white movie hero, the closer it is to explore human nature and philosophy of the film.

2008-08-22 12:55:14 補充：
http://jennyng199605.spaces.live.com/api.aspx?wx_action=addGadget&mkt=zh-tw&wx_targetSite=Space&wxp_url=http://download.gallery.start.com/d.dll/2~1~200~86812/gadget.xml

In batman's series, I like Keith Du to take way blue true route of bank very much, batman humanization very much of chivalrous mystery of shadow, one hundreds of millions of rich and powerful people rich man, according to one sense of justice and financial resources, is it turn back high city Tan full of situation of crime to try. Government obligated to arrest the batman because of the duty. Then the batman becomes the neither wicked nor white defender. Spirit this produces the film at night, different from the generally American super heroic film. The batman that it described, do not have special ability , not the strength of overwhelming nature, but the evil force of the decisive battle is equipped by a suit of secret service types. He looks like an idealist even more instead , one wants to try to turn back the rich family sons and younger brothers of the situation. And the underworld Bai Dao, does not also divide so whitly just like that as the generally beautiful heroic film, it is more close, it is a film which probes into the human nature and philosophic theory .

In batman's series, I like Keith Du to take way blue true route of bank very much, batman humanization very much of chivalrous mystery of shadow, one hundreds of millions of rich and powerful people rich man, according to one sense of justice and financial resources, is it turn back high city Tan full of situation of crime to try. Government obligated to arrest the batman because of the duty. Then the batman becomes the neither wicked nor white defender. Spirit this produces the film at night, different from the generally American super heroic film. The batman that it described, do not have special ability , not the strength of overwhelming nature, but the evil force of the decisive battle is equipped by a suit of secret service types. He looks like an idealist even more instead , one wants to try to turn back the rich family sons and younger brothers of the situation. And the underworld Bai Dao, does not also divide so whitly just like that as the generally beautiful heroic film, it is more close, it is a film which probes into the human nature and philosophic theory .