哈利波特4.....20分

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
哈利波特火盃的考驗 (2005)


真名(英文) Daniel Radcliffe ... Harry Potter 哈利波特

真名(英文) Rupert Grint ... Ron Weasley 榮恩．衛思理

真名(英文) Emma Watson ... Hermione Granger 妙麗．格蘭傑

真名(英文) Ralph Fiennes ... Lord Voldemort 佛地魔

真名(英文) Michael Gambon ... Albus Dumbledore 鄧不利多


中、英文簡介

當哈利波特的名字從『火盃』中出現，表示他被選中成為＜三巫鬥法大賽＞的其中一位挑戰者，此比賽在魔法界響負盛名，有三間最有名望的魔法學校參與，以極其艱險見稱。可是，哈利從未將自己的名字放進『火盃』裡，究竟是誰幹的呢？現在哈利要與噴火巨龍飛天搏鬥，在深不可測的湖裡與水魔拚命，進入神秘莫測的迷宮的同時，終於免不了要與邪惡的佛地魔正面交鋒。改編自J.K.羅琳原著哈利波特系列第四集，隨著哈利、榮恩與妙麗步入青春期，周遭的變化愈來愈大，所面對的挑戰亦令他們始料不及。

When Harry Potter's name emerges from the Goblet of Fire, he becomes a competitor in a grueling battle for glory among three wizarding schools - the Triwizard Tournament. But since Harry never submitted his name for the Tournament, who did? Now Harry must confront a deadly dragon, fierce water demons and an enchanted maze only to find himself in the cruel grasp of He Who Must Not Be Named.

HARRY POTTER... Daniel Radcliffe
榮恩．衛思理...Rupert Grint
妙麗．格蘭傑...Emma Watson
佛地魔..好似冇啵
鄧不利多..Ralph Fiennes


中文
才一開學，霍格華茲魔法學校的師生們就為了即將舉行的『三巫鬥法大賽』而興奮不已，但是當『火盃』選出哈利波特成為第四位鬥士時，卻引起全校的不諒解。憑什麼才14歲的哈利波特跨越『17歲』的年齡限制，而將名字投入『火盃』中呢？ 百口莫辯的哈利波特，只好承受所有人的猜疑，努力去挑戰鬥法大賽的三項艱鉅任務。但是，『佛地魔的僕人』早已盯上了哈利波特，暗中虎視眈眈的準備獵取『仇人之血』……這場『三巫鬥法大賽』背後究竟隱藏了什麼駭人聽聞的詭計？哈利波特又是否能順利通過『火盃』的考驗呢？……

英文
唔知~

似上d野我fd講....