揸留攤是什麼意思

👨🏻‍🏫 學術台語言

子路

2008-08-11 9:45 am

「揸留攤」是什麼意思
又出自何處?

(我不太肯定是這3個字, 我只是聽別人講過)

回答 (4)

用戶241189

2008-08-13 9:45 am

✔ 最佳答案

其實揸流灘嘅意思係有欺詐成份，亦有人講作揸假灘，係話揸灘嘅人出術，令到對賭嘅人輸比佢，引伸出嚟就話啲人响行動上或工作上留住力，唔肯將真正嘅力量用响果件事情或工作嘅進行。

👍 0 👎 0

Margaret

2008-08-15 10:27 am

廣東俗語,源於街頭小販要霸佔更多位置而擺空攤子. 後引伸至賭術內之陣法。
揸=編排流=虛偽攤=佈局、攤位

👍 0 👎 0

2008-08-12 2:16 am

攤即「番攤」，是一種賭博遊戲。
以澳門的賭場為例，揸攤的都是眉精眼企的荷官了。
但當攤路明顯，揸攤者大弱，他就是揸流攤了。
有說賭仔可檔埋底褲，也應繼續去賭，亦可贏揸流攤者的。

👍 0 👎 0

無敵鐵探長

2008-08-11 8:39 pm

「揸流攤」係睹博術語(常見於百家樂、話事啤之類...意指所持的底牌係流料(冇料到)咁解

👍 0 👎 0