What means by ”Horrible game” ??

2008-08-11 7:40 am
Please tell me the meaning of "Horrible game".

I just don't think it means "恐怖遊戲".

thx

回答 (1)

2008-08-11 8:07 am
✔ 最佳答案
horrible 除左解「恐怖」,日常口語中仲係解「好差」。
所以如果有一句說話:
He played a horrible game.
咁唔係解「佢玩左一個好恐怖o既遊戲」,而係「佢打o左o個一場比賽表現好差」。
game 唔一定係遊戲,球類比賽都叫做 game。


收錄日期: 2021-04-23 18:05:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080810000051KK02925

檢視 Wayback Machine 備份