英文問題唔識.....thx..唔該....

How are you doing?（你好吗？）

你可以答:
I'm doing great.（我过得很好。）


參考資料:
education.163.com/05/1104/14/21NJ602100290165.html


2008-08-12 13:50:01 補充：
打招呼的方式, 會因應不同的對象或者不同的場合而有所改變。

How are you doing? 跟 How are you? 都係問: 你近況好嗎? 係適用於跟本身已經認識的人打招呼時用。

但係如果初次認識或者在公事上對初次會面的客戶的場合, 一句 How do you do? (幸會! 你好!) 就比較莊重D。

正如education.163.com網址所講, How are you doing? 係流行用語 (最IN), 佢比起How are you?, 係較流行的用語, 但唔係所有外國人都興用佢o黎打招呼。

2008-08-12 14:16:15 補充：
forum.wordreference.com討論區有網友話, How are you doing? 在美國很流行, 但係在Australia, 佢地興用 How are you GOING? 可能受到電視劇(Australian soaps) 的影響, 正如我地香港人都一樣會, 而英國現時因為Australian soaps的原故, 都開始興用此打招呼的方式。

還有其他的用語, 例如:

How is it going? / How is your life going?/ How are things?

2008-08-12 14:16:24 補充：
你可以仍然用返How are you doing?, 但係要有心理準備會遇到各式各樣的用語, 因為語言會因應著人, 社會或時間而改變。

hfchan32003 has provided a very detailed and precise explanation, I'm so impressed! *.*

thx 唔該曬...