He was being funny but his words strike a chord with many - the average smoker tries to quit 10.8 times over a period of 18.6 years before finally breaking the habit permanently.
其中，「strike a chord」是什麼意思？
這句英文是什麼意思？(2)
2008-08-09 11:29 pm
回答 (2)
2008-08-10 12:30 am
✔ 最佳答案
strike a chord：引起共鳴，令人想起一ｄ人／事，觸動人o既感情全句：他只是說說笑而已，但他的話郤引發不少人的共鳴－－平均一個吸煙者要嘗試戒煙１０．８次，歷時１８．６年，才能永欠戒除煙癮。
收錄日期: 2021-04-13 15:56:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080809000051KK01477