請幫忙翻譯做英文!thx~

Dear Sir,

l have already completed the online check-in procedure for you.
Please find the details of your seat below:

2008-08-16 20:28:20 補充：
Why the other 4 persons have to use translation machine to give the answer?
And after they used the translation machine to generate the answer, did they read the translation before they post it?
It's nonsense ah!!

2008-08-16 20:29:29 補充：
l couldnt believe it! How come such "answers" be given by a Hongkongese who is supposed to read and write English?

Dear sir,
I already helped you to make left online check in procedure, requested an audience your seat on a plane material to be as follows:

以後想翻譯就上e個網啦
http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html

Dear sir,

I already helped you to make left online check in procedure,
requested an audience your seat on a plane material as follows:

Dear sir, I already helped you to make left online check in procedure, requests an audience your seat on a plane material to be as follows: