分 分 秒 秒 檢 討 = 朝 三 暮 四 ---- 請問這两句話是否相同, 相等 ?

2008-08-09 7:24 pm



鄧 竟 成 : 警 方 分 分 秒 秒 檢 討 奧 運 馬 術 安 保 工 作

2008-08-09 HKT 07:20






圖片參考:http://www.rthk.org.hk/APSuppics/news_icon_audio.gif


圖片參考:http://www.rthk.org.hk/rthk/news/img/but_news_listen0real.gif

馬晉修報道





奧 運 馬 術 今 早 在 沙 田 主 場 館 舉 行 首 日 比 賽 , 馬 術 公 司 凌 晨 四 時 半 起 安 排 接 駁 穿 梭 巴 士 , 由 港 鐵 大 學 站 接 載 觀 眾 往 返 場 館 。
警 務 處 長 鄧 竟 成 到 場 巡 視 時 表 示 , 警 方 積 極 跟 進 港 鐵 銅 鑼 灣 站 昨 日 發 現 可 疑 物 品 事 件 , 分 分 秒 秒 都 會 檢 討 奧 運 馬 術 安 保 工 作 。
分 分 秒 秒 檢 討 = 朝 三 暮 四
請 問 這 两 句 話 是 否 相 同, 相 等 ?

回答 (3)

2008-08-09 8:07 pm
✔ 最佳答案
不相同+不相等
兩句話意義並不相同
分 分 秒 秒 檢 討是指每一分每一秒都在改進
朝 三 暮 四是指一個人三心兩意,把持不定
參考: me
2008-08-09 11:47 pm
我覺得這两句話不相同和不相等,因為詞意完全不一樣!!!
2008-08-09 10:22 pm
完全不一樣!
「分分秒秒檢討」是指時時刻刻都會檢討自己。
「朝三暮四」則是指一時想這樣,一時想那樣。
千萬別搞錯!


收錄日期: 2021-04-22 22:41:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080809000051KK00817

檢視 Wayback Machine 備份