urgent 翻譯成英文(不要網上翻)

2008-08-07 5:54 pm
由即日起簽中國簽證

簽商務証徐要公司信外,現在亦要附上香港公司的商業登記証副本

回答 (4)

2008-08-08 10:27 am
✔ 最佳答案
由即日起簽中國簽證
簽商務証徐要公司信外,現在亦要附上香港公司的商業登記証副本 :
Application for China visa
With immediate effect all application for Business visa has to be submitted with both an invitation letter and the copy of Company Registry of the Hong Kong company.
參考: Myself
2008-08-07 10:48 pm
Gets up by today signs the Chinese visa

Outside signs commercial card Xu to want the company to
believe, now also wants the enclosed Hong Kong company the commercial
登記証 transcription
參考: me
2008-08-07 7:23 pm
New policy for the application of visa to China with immediate effect :
For the application of a visa for business, a copy of Hong Kong Business Registration Certificate is required in addition to the company reference letter.
2008-08-07 6:54 pm
由即日起簽中國簽證
簽商務証徐要公司信外,現在亦要附上香港公司的商業登記証副本 .
Chinese Visa starting issuing today.
Business Visa needs employer's referrence letter, besides, Hong Kong business registration copy also required.
參考: self


收錄日期: 2021-04-13 15:55:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080807000051KK00607

檢視 Wayback Machine 備份