日本濁音的問題

2008-08-07 8:19 am
日文的(ばBA)(び BI)(ぶ BU)(べ BE)(ぼ BO)和
(ぱPA)(ぴ PI)(ぷ PU)(ぺ PE)(ぽ PO)之間的讀音有何分別,讀的時候,個口要如何變化呢?

回答 (3)

2008-08-08 1:53 am
✔ 最佳答案
日本濁音發音上,的區別在於平音和暴破音的分別:

為能區別出來,請拿張紙放在口前,然後發出無氣流的平音:
(ばBA)=>嘴形發普通話音"爸"音
(び BI)=>嘴形發普通話音"比"音
(ぶ BU =>嘴形發普通話音"補"音
(べ BE)=>嘴形發普通話音'貝"音
(ぼ BO)=>嘴形發普通話音'玻"音
發平音時,嘴形先合後平靜張開, 沒有氣流吹出,因此當你發音時,檢驗你放在嘴前的紙張是否是靜止的,如有飛動的樣子,那是你的發音不夠平靜.有"暴破"之嫌.


而(ぱPA)(ぴ PI)(ぷ PU)(ぺ PE)(ぽ PO)則是相反,屬暴破音.一樣拿張紙放在口前,然後發出有氣流的暴破音:
(ぱPA)=>嘴形發普通話音"帕"音
(ぴ PI)=>嘴形發普通話音"批"音
(ぷ PU)=>嘴形發普通話音"舖"音
(ぺ PE)=>嘴形發普通話音"佩"音
(ぽ PO)=>嘴形發普通話音"潑"音

張口發音時有氣流從嘴唇間噴出,檢驗放在你嘴前的紙張有否飛動,如果沒有飛動,就是你的發音不夠"暴破"了.再用力噴氣就是,但可別把口水也噴出來哦.


以上方法希望幫到你區別發音.
普通話音是偕音字,僅供參考.
2008-08-08 2:15 am
樓上說得很清楚了,我給你一個發音網。。。雖然發音是發得不太好
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogojapan/pronoun.html
2008-08-07 10:18 pm
Just like English.


收錄日期: 2021-04-13 15:55:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080807000051KK00064

檢視 Wayback Machine 備份