問英文, over the rough spots

over the rough spots 直譯當然可以係「走過一ｄ粗糙地面／點」，但睇情況，可以係「解決問題／困難」之意。
用 google 搵幾句例句睇下：
A positive attitude and a long term vision will help us all over the rough spots. Be a team player.
正面的態度和長遠的目光會幫助我們解決問題。要懂得與人合作。
Phnom Penh now has a group of three counselors to help ex-pats over the rough spots of life.
Phnom Penh 現在有一個三人顧問小組，幫助外地來者解決生活上的困難。

over the rough spots=在粗糙的地點之上