想請教英文@@

2008-08-04 3:19 am
我想問 如果想同人講以下既句子應該點講?!

1. 你們都好用心去做某一件事

2. 感覺很無聊 每天也過著這樣的生活...

3. 這事情很愚蠢 好不好?


又可以點講?! 其實簡簡單單就okay . 最緊要文法冇錯

另外我想問下以下生字 ......

1. 喉嚨不舒服有痰....

2. 永恆的愛?! [除了forever love 有冇其他深d ]

回答 (2)

✔ 最佳答案
1. 你們都好用心去做某一件事
You are all very intense on doing a certain task.

2. 感覺很無聊 每天也過著這樣的生活...
Feeling very bored, spending everyday in such a way..

3. 這事情很愚蠢 好不好?
This matter is very foolish, alright?

1. 喉嚨不舒服有痰....
Throat is not feeling well.. (喉嚨痛 = sore throat)
2. 永恆的愛
Eternal (or Everlasting) Love

2008-08-03 22:20:15 補充:
下面的回答者所用的文法有點不對........
參考: myself
2008-08-04 3:54 am
1. 你們都好用心去做某一件事

You are all good attentively make some matter .

2. 感覺很無聊 每天也過著這樣的生活...

The feeling is very bored also spends such life every day...

3. 這事情很愚蠢 好不好?

Is this matter very stupidly, alright?

1. 喉嚨不舒服有痰....

The throat not comfortably and has the phlegm....

2. 永恆的愛?!

eternal loves? !
參考: myself...


收錄日期: 2021-04-14 20:42:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080803000051KK02202

檢視 Wayback Machine 備份