我經常分不清"需要"及"須要"的用法
請問可否解釋兩字的用法
謝謝
需要及須要的分別
2008-08-03 9:42 pm
回答 (3)
2008-08-05 8:23 am
✔ 最佳答案
首先，講一下“需要”需要－需要是人腦對生理需求和社會需求的反映。需要被認為是個體的一種內容狀態，或者說是一種傾向，它反映個體對內在環境和外部生活條件的較為穩定的要求。
再則，講“須要”
本身就不存在單獨一詞“須要”，一般會寫“必須要”，是除此之外的不可能性。
或者用英文可以比較好去理解，“需要”是need，“必須要”是must
你上面兩個問題應該都要用“需要”。
2008-08-03 10:52 pm
我讀書的時候，老師以唯心與唯物來解說這兩詞的分別：凡與現實或物質有關的，都應以用前者為準：
奶類食品是兒童必需的了。（奶類食品是物質吧！）
凡與理想或觀念有關的，我們應用「須」了。
兒童時代，一個人已須要了解誠實的重要，也會聽過「狼來了」的喻言故事的。
了解誠實的重要（那是唯心之極了！）
時至今日，我對老師的教導還是緊記的，也不知有沒有要加或減，或是糾正過來的呢？
奶類食品是兒童必需的了。（奶類食品是物質吧！）
凡與理想或觀念有關的，我們應用「須」了。
兒童時代，一個人已須要了解誠實的重要，也會聽過「狼來了」的喻言故事的。
了解誠實的重要（那是唯心之極了！）
時至今日，我對老師的教導還是緊記的，也不知有沒有要加或減，或是糾正過來的呢？
2008-08-03 9:59 pm
需要
應該有既，必須有既；必要既，有理由要既
例如：兒童需要牛奶
對事物的欲望或要求
例如：經濟上的需要；從戰爭的需要出發
須要
客觀情况要求一定要
寫文章須要真實、準確
應該有既，必須有既；必要既，有理由要既
例如：兒童需要牛奶
對事物的欲望或要求
例如：經濟上的需要；從戰爭的需要出發
須要
客觀情况要求一定要
寫文章須要真實、準確
參考: 字典
收錄日期: 2021-04-12 01:41:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080803000051KK01161