將下列粵語方詞轉做普通話'
是但
蝕低
燈膽
收聲
搞掂
炒魷魚
拿拿臨
打的
巴士
冷衫
將下列粵語方詞轉做普通話'
2008-08-03 9:15 pm
回答 (5)
2008-08-03 10:16 pm
✔ 最佳答案
1.是但========隨便2.蝕低========吃虧
3.燈膽========燈泡
4.收聲========住口
5.搞掂========完成任務
6.炒魷魚======被解僱
7.拿拿臨======馬上/立刻
8.打的========乘出租車
9.巴士========公共汽車
10.冷衫 =======毛衣
參考: 自已
2008-08-07 9:43 pm
是但: 沒所謂/隨便
蝕低: 吃虧
燈膽: 燈泡
收聲: 別作聲/別嘈/住口
搞掂: 完成
炒魷魚: 解僱
拿拿臨: 快點兒
打的: 乘計程車
巴士: 公共汽車
冷衫: 毛衣
希望幫到你^^
蝕低: 吃虧
燈膽: 燈泡
收聲: 別作聲/別嘈/住口
搞掂: 完成
炒魷魚: 解僱
拿拿臨: 快點兒
打的: 乘計程車
巴士: 公共汽車
冷衫: 毛衣
希望幫到你^^
2008-08-07 12:26 am
是但======== 隨 便
蝕低======== 吃 虧
燈膽========電 燈 泡
收聲========住 嘴
搞掂========完 事 兒
炒魷魚====== 解 僱
拿拿臨======快點兒
蝕低======== 吃 虧
燈膽========電 燈 泡
收聲========住 嘴
搞掂========完 事 兒
炒魷魚====== 解 僱
拿拿臨======快點兒
收錄日期: 2021-05-01 16:14:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080803000051KK01083