廣東話變普通話]]

2008-08-01 1:43 am
頭班車=______ 車卡=____ 打個轉=_____ 織冷衫=______
剷左上去=______ 艇仔=_____ 入油=______

回答 (2)

2008-08-01 4:46 am
1.頭班車=______ 首班車
2.車卡=________車廂
3.打個轉=______兜個圈兒
4.織冷衫=______織毛衣/打毛衣
5.剷左上去=______衝了上去
6.艇仔=__________小船 /小艇
7.入油=__________加油
參考: 自已
2008-08-01 2:01 am
頭班車=首班;
車卡=車票;
打個轉=兜個圈兒;
織冷衫=織毛衣;
剷左上去=衝了上去;
艇仔=小船兒;
入油=加油

2008-07-31 18:02:23 補充:
頭班車=首班車
參考: myself


收錄日期: 2021-04-25 13:34:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080731000051KK02321

檢視 Wayback Machine 備份