斜咩袋書面語係咩???

斜肩袋

英文叫Messenger bag or cross shoulder bag

直咩的可叫側肩袋

2008-08-03 10:03:06 補充：
亦可叫斜挎包

2008-08-03 10:06:36 補充：
白色粗冷斜肩袋

以下網有提及

2008-08-03 10:13:12 補充：
斜背包亦有人叫

其實您喜歡怎樣背就怎樣背，挎包(ku3 b`or) 已經表示帶子較長的，
可以掛在肩膀上背的袋子。

斜咩袋書面語係咩???
側揹包

係唔係"包包"?
斜咩袋 的確唔係書面語
但我覺得應該都同呢個叫法差唔多...