Hi, David
關於你較遲回信, 我是會體諒我, 所以不要放在心上.
關係2046這套戲及 Wong Kar Wai這導演, 在香港甚至其他亞洲地區也是十分受歡迎 , 因為他的拍攝出來的電影總是與眾不同的. 亦能夠帶出很多感覺出來. 所以亦是我欣賞這位導演的其中一些原因
至於Tony Leung, 我亦十分欣賞他的演出. 在亞洲, 這陣子你有一齣新作品上映了, 你知悉嗎?
<<Red Cliff>>, 是一套以中國的三國演義時代作為題材的電影, 在早前我已經在戲院看過了, 真的十分精彩.
另外, 你知道嗎? Tony Leung, 在上星期在Bhutan舉行婚禮了, 這場婚禮的報導, 在整個亞洲城市也是相當關注的報導
至於我, 其實所以有關外語的電影, 我都很喜歡看, 有一些比較大眾化的像最新的<<Batman-The Dark Knight>>, <<The Mummy-Tomb of the Dragon Emperor>> 都喜歡看.
不過有一個法國女演員我倒是特別喜歡---Audrey Tautou, 她的所有電視差不多我全斬看過了. 在香港就有一部最新的作品推出了--<<Ensemble C' est Tout>>, 我很期待去看這部電影.
上個週末, 我跟朋友去海灘玩了一整天, 雖然很累, 但真的十分享受. 因為我太喜歡在沙灘曬太陽了.
第2日我就和朋友出發去Macau遊玩了2天, 你知道Macau這個地方嗎?
是鄰近香港的一個小城市, 那裡最出名的就是賭場, 那裡有很多很多各式各樣的賭場, 一刑夜晚就五光十色的
這次我主要去Macau的目的是, 去遊覽一間最前落成的酒店---The Venetian Macau Hotel
那裡有一個Shopping Mall真的是仿照Venteian的建築物建成的, 街與街之間更建了一條小河, 我們可以坐在小船上, 聽著船伕一邊唱歌一邊駕船, 坐在船上沿途又可以飽覽四周的仿照Venteian的環境, 真的很寫意. 可能我再下一個星期又會再帶其他朋友到此Hotel遊玩了.
我亦十分喜歡閒時跟朋友到酒吧飲酒聊天, 在這個週末, 我就是會參加一個在酒吧舉行生日派對了, 十分期待
請幫忙翻譯成為英文信
2008-07-31 8:29 pm
回答 (2)
2008-07-31 9:04 pm
✔ 最佳答案
Hi, DavidWith regards to your belated reply, I can fully understand. Please do not mind about it !
Both in Hong Kong and other places in Asia, the movie 2046 and its director Wong Kar Wai are very popular because Wong can always film his movie in a way differs from other director, and the movie can also present an unique movie which brings out different feelings from the viewers. This are also some of the reasons I like this director.
As for Tong Leung, I also like his acting skill. Do you know that recently in Asia , he has a new movie on show ? It is <<Red Cliff>>, a film based on the famous traditional Chinese novel “The Romance of the 3 Kingdom”. I just watched it in the movie theatre and, this film is amazing !
By the way, do you know that Tong Leung also got married last week in Bhutan ? The details of this wedding are also very popular topics for the media in all Asian cities.
As for myself, actually I am a captive fans of all movies other than the locally filmed ones. Like some of the more popular new films <<Batman-The Dark Knight>>, <<The Mummy-Tomb of the Dragon Emperor>>. Nevertheless out of all I have my most favourite French actress ---Audrey Tautou. I watched almost all of her movies. There will be a new one coming soon in Hong Kong --<<Ensemble C' est Tout>>. I am looking forward to seeing this movie.
I went to the beach for a whole day with my friends last weekend. Though it was tiring, it was really enjoyable because I really love sun bathing on the beach !
After that I went to Macau with my friend the next day. Do you know Macau ? It is a small city close to Hong Kong . The most famous characteristic in Macau is the huge number of casinos. With so many different Casinos the city is lighted with all different neon lights at nights. The reason I am going to Macau this time was to visit the recently opened hotel ---The Venetian Macau Hotel.
2008-07-31 13:05:20 補充：
In this hotel there is a shopping mall which is built according to the buildings in Venice, even with a canal between streets ! We could sit on the Gondola and listen to the boat drifter’s singing, while at the same time we could also enjoy the beautiful environment imitating Venice.
2008-07-31 13:05:37 補充：
The feeling was really great ! May be I will go to Macau again next week with other friends to visit this hotel again !
2008-07-31 13:05:48 補充：
I also like having a drink in the pub with my friends in my spare time. For the coming weekend I will join a birthday party being held in a pub. I am eagerly waiting for the weekend to come !
參考: Myself
2008-07-31 9:32 pm
Dear Daid,
You replied late,but it's ok.Nevermind.
Wong Kar Wai and his movie, 2046, was a graeat hit in Hong Kond and all over Asia, because his movies are extra-ordinary,and bring out many sensation, that is the reason I admire this director.
About Tony Leung, I appreiate his acting very much. He has recently released a movie on the box office,do you know that?
<<Red Cliff>> which is a movie reflects the San-guo dynasty in ancient China.I saw it in the thatre, and it was magnificent!
On the other hand, you know what. Tony Leung got married in Bhutan last week. The reportage about the wedding ceremony was so big that the whole Asia was concerned.
As for me, I love all movies inforign languages, and also some popular ones, like <<Batman-The Dark Knight>>, <<The Mummy-Tomb of the Dragon Emperor>>
However, I fond of Audrey Tautou so much that I have watched nearly all of her movies.I look forward to watching her new movie,<<Ensemble C' est Tout>>
Last weekend, my friend and I had fun on the beach. It was exhasting, but we enjoyed a lot, because I love sunbathing on the beach very much.
On the second day, my friend and I set off to Macau. Du you know about Macau? It's a small city neaby Hong Kong, which is famous for various types of casinoes, and shine at night.
This time my main aim to go to Macau is to visit the most recent hotel---The Venetian Macau Hotel
There's a shopping mall, built according to the Venteian achitect style, with a river between streets. We can sit on the boat, and the boatman sings when riding the boat. It was relaxing to sit on the boat and sightsee the Venteian view. Maybe next week, I'll bring other friends to visit this hotel again.
I also enjoy drinking with my friends in bars when I'm free. I look forward to join a birthday party this weekend in the bar.
You replied late,but it's ok.Nevermind.
Wong Kar Wai and his movie, 2046, was a graeat hit in Hong Kond and all over Asia, because his movies are extra-ordinary,and bring out many sensation, that is the reason I admire this director.
About Tony Leung, I appreiate his acting very much. He has recently released a movie on the box office,do you know that?
<<Red Cliff>> which is a movie reflects the San-guo dynasty in ancient China.I saw it in the thatre, and it was magnificent!
On the other hand, you know what. Tony Leung got married in Bhutan last week. The reportage about the wedding ceremony was so big that the whole Asia was concerned.
As for me, I love all movies inforign languages, and also some popular ones, like <<Batman-The Dark Knight>>, <<The Mummy-Tomb of the Dragon Emperor>>
However, I fond of Audrey Tautou so much that I have watched nearly all of her movies.I look forward to watching her new movie,<<Ensemble C' est Tout>>
Last weekend, my friend and I had fun on the beach. It was exhasting, but we enjoyed a lot, because I love sunbathing on the beach very much.
On the second day, my friend and I set off to Macau. Du you know about Macau? It's a small city neaby Hong Kong, which is famous for various types of casinoes, and shine at night.
This time my main aim to go to Macau is to visit the most recent hotel---The Venetian Macau Hotel
There's a shopping mall, built according to the Venteian achitect style, with a river between streets. We can sit on the boat, and the boatman sings when riding the boat. It was relaxing to sit on the boat and sightsee the Venteian view. Maybe next week, I'll bring other friends to visit this hotel again.
I also enjoy drinking with my friends in bars when I'm free. I look forward to join a birthday party this weekend in the bar.
收錄日期: 2021-04-19 01:34:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080731000051KK01126