請幫我語譯以下文言文

2008-07-30 12:42 am
1 是以善養身者,使之能逸而能勞。
2 愛其子,擇師而教之,於其身則恥師焉!
3 天大寒,硯水堅,手指不可屈伸,弗之怠。
4 竊人之財,猶謂之盗。况貪天之功,以為已力乎?
5 吾始困時,嘗與鲍叔賈,分財利,多自與,鲍叔不以我為貪,知我貧也。

回答 (1)

2008-07-31 3:15 am
✔ 最佳答案
1)要好好調理身體,才可以做輕巧的事和粗重的工作.
2)愛自己兒子,要找一個好的老師教導他,自己不可做他的老師.
3)天氣寒冷,硯墨台結了冰,手指凍到不能伸屈,仍然不偷懶.
4)偷竊人的財物,是盜賊的行為.何況以貪圖不勞而獲的事物和成就,來作為自己的功勞.
5)我在窮困的時候嘗試和鮑叔合作做生意,到分紅利時,我拿了多一些,鮑叔不覺得我是貪心,因為他知道我貧困,不和我計較.


收錄日期: 2021-04-19 01:36:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080729000051KK02150

檢視 Wayback Machine 備份