咩叫聯合式合成詞、單純詞 、合成詞

把下面二個網止找一下(文法也要)


文法

hkep.com/www/scripts/chinese/class/...

personal.cityu.edu.hk/~lswfw/03.doc

構詞-漢語
合成詞：
- 由兩個或兩個以上的語素(語素有兩個特點：一是最小、不能再分割了；一是有意義。)組成的詞
- 現代漢語詞彙中，合成詞占了絕大多數。合成詞中，多數由兩個語素構成，兩個以上的語素構成的是少數。

單純詞：
- 由一個語素單獨構成的詞。
- 這種語素是自由的不定位語素，其中以單音節為主，也有雙音節的和多音節的。例如：馬、崎嶇、橄欖、蝴蝶、咖啡、撲通、姥姥。
- 整個單純詞只能表示一個意思，不能拆開。

聯合式合成詞：
- 兩個意義相近、相對或相襯的語素並列組成的合成詞
- (1) 同義語素的聯合：語言、牙齒、朋友
- (2) 相對語素的聯合：矛盾、晝夜、動靜
- (3) 相襯語素的聯合：尺寸、領袖、歲月
- (4) 偏義詞(合成詞的意義偏重一個語素，另一個語素的意義已消失或減弱)：兄弟、乾淨、國家
構詞-英語compound
- 複合詞顧名思義是由詞根語素按一定的規則組合起來構成的，而且 有可以複合出各種詞類。複合後的詞是屬於哪種詞類，這決定於複合詞的後半部詞性。
- 有些詞已經在詞義是發生了變化，從意思上看不出複合的痕跡，但是從詞形上仍然能夠看出最初複合的痕跡。
- 複合名詞，複合形容詞，複合動詞，複合副詞同屬複合詞，構成複合詞的兩個詞拆開也單獨成立。
- 複合名詞，複合形容詞表達兩個詞共同的意義，即通常指既……又……的意境，屬兩詞綜合義，可視為兩個詞寫在一起，所以為多詞
複合動詞、複合形容動詞和複合副詞若拆開，複合詞與拆開後的兩詞往往並不同義，甚至沒有任何相似之處，屬獨立的第三詞，所以為單詞

　複合名詞
　　名詞＋名詞: football足球
　　名詞＋動詞: snowfall 下雪
　　名詞＋動詞-ing : horse-riding騎馬
　　名詞＋介詞＋名詞: daughter-in-law兒媳
　　動詞-ing＋名詞: waiting-room候車室
　　形容詞＋名詞: greenhouse溫室
　　副詞＋名詞: income收入
　　介詞＋名詞: afternoon下午
　　過去分詞+副詞: grown-up成年人
　複合動詞
　　名詞＋動詞: water-cool用水冷卻
　　形容詞＋動詞: quick-charge快速充電
　　副詞＋動詞: out act行動上勝過
　複合形容詞
　　名詞＋形容詞: world-famous世界文明的
　　名詞＋動詞-ing : peace-loving熱愛和平的
　　名詞＋過去分詞: heart-broken傷心的
　　動詞＋副詞: takeaway外賣的
　　形容詞＋名詞: long-distance長途的
　　形容詞＋形容詞: dark-blue深藍色的
　　形容詞＋過去分詞: new-born新出生的
　　副詞＋形容詞: color-blind色盲的
　　副詞＋動詞-ing : hard-working勤勞的
　　副詞＋過去分詞: well-known著名的
　　數詞＋名詞: first-class頭等的
　　數詞＋名詞＋形容詞: ten-year-old十歲大的
　　數詞＋名詞＋ed : three-cornered三角的
　　介詞＋名詞: indoor 室內的
複合形容動詞
形容詞＋en：widen,broaden
en+形容詞：enlarge
複合副詞
somewhat有點 nowhere 無處
therefore 因此 somehow 不知怎麼的