究竟”吊詭”點解呢?
回答 (2)
2008-07-25 11:39 pm
✔ 最佳答案
正寫為:【弔詭】 解釋：奇異、怪異。 文詞弔詭
吊
解釋：
到喪家慰問祭奠。同「弔」。
量詞。古代計算錢幣的單位。同「弔」。 五吊錢
○垂吊→垂弔
弔
解釋：
祭奠死者或慰問遭遇不幸的人或團體。 弔唁、弔喪、哀弔
量詞。古代計算錢幣的單位。一千個制錢或一千個制錢的銅幣數為一弔；北平人稱一百文為「一弔」。 五弔錢
所以【弔詭】現在多改用【吊詭】代替
2008-07-25 9:09 pm
吊詭」亦作「弔詭」。
「吊」和「弔」兩者互通。
「吊詭」意即奇異、怪異。如：文詞弔詭。
（註︰相關詞語「弔詭矜奇」指言行詭異。如：其人弔詭矜奇。）
其含義有：
1、奇特怪異；
2、自相矛盾的話/人、事物等；
3、{與通常見解對立的} 反論、似非而是的論點、繆論；
4、怪事、妄人；
5、悖論
總之，吊詭就是高深莫測、荒誕離奇、似是而非或似非而是的事情或言論，具體的含義可能要看其語境了。
「吊詭」，出自《莊子》裡面的詞匯，有「怪異; 奇特。」的意思。但莊子所說的「吊詭」,其實是一種悖論（「悖論(Paradox)」）。
《莊子‧齊物論》:「是其言也,其名為吊詭。」據唐 代陸德明《經典釋文》:吊,「音的,至也」; 詭,「異也」。
「吊」和「弔」兩者互通。
「吊詭」意即奇異、怪異。如：文詞弔詭。
（註︰相關詞語「弔詭矜奇」指言行詭異。如：其人弔詭矜奇。）
其含義有：
1、奇特怪異；
2、自相矛盾的話/人、事物等；
3、{與通常見解對立的} 反論、似非而是的論點、繆論；
4、怪事、妄人；
5、悖論
總之，吊詭就是高深莫測、荒誕離奇、似是而非或似非而是的事情或言論，具體的含義可能要看其語境了。
「吊詭」，出自《莊子》裡面的詞匯，有「怪異; 奇特。」的意思。但莊子所說的「吊詭」,其實是一種悖論（「悖論(Paradox)」）。
《莊子‧齊物論》:「是其言也,其名為吊詭。」據唐 代陸德明《經典釋文》:吊,「音的,至也」; 詭,「異也」。
收錄日期: 2021-04-26 17:00:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080725000051KK00506