驗身報告唔明,心急!

2008-07-25 2:36 am
Smooth thickening of the endometrium could be due to endometrial
hyperplasia.Follow up ultrasound is suggested to exclude endometrial
carcinoma.there is no evidence of uterine fibroid or ovarian tumour.

謝謝!

回答 (2)

2008-07-25 4:39 am
✔ 最佳答案
(這問題和健康/疾病有關,不容忽視!本無資格回答,但看見一些用電腦譯出來的、詞不達意的 [中文],忍不住就所知嘗試作答!建議提問者盡快請教醫生。)

endometrium子宮內膜
thickening 厚化
could be due to 有可能是
endometrial hyperplasia子宮內膜增生
ultrasound 超聲波
endometrial carcinoma子宮內膜癌
uterine fibroid子宮肌瘤
ovarian tumour卵巢腫瘤

全段大意:
子宮內膜厚化,有可能是子宮內膜增生。
建議進行超聲波掃描檢查,以排除子宮內膜癌的可能。
無跡象顯示有子宮肌瘤或卵巢腫瘤。
2008-07-25 2:42 am
順利endometrium的加濃可能向上得益于子宮內膜hyperplasia.Follow是超音波建議排除子宮內膜的carcinoma.there不是子宮的纖維性或者卵巢瘤的證據。
參考: me


收錄日期: 2021-04-30 01:04:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080724000051KK02289

檢視 Wayback Machine 備份