有關「帳」及「賬」和「記」及「紀」的分別和用法一問。

2008-07-23 11:20 pm
我想問「帳」及「賬」和「記」及「紀」的分別和用法有咩唔同??

回答 (1)

2008-07-24 1:54 am
✔ 最佳答案

【名詞】
形聲。從巾部,長聲。巾,麻絲織品。本義:篷帳,有頂的篷帳
1. 蚊帳、床帳〗

2. 古代游牧民族計算人戶的單位。因他們逐水草而居,每戶住一頂帳篷,故按帳計人戶數

如:帳幔、帳幕、帳篷、帳子



【名詞】
古時作“帳”字。形聲。從具部,長聲。從具,表明與財富有關。
本義:1. 賬目,關於銀錢財物出入的記載
2. 債務,欠别人的東西(如金錢、貨物等)。如: 還賬;欠賬;拉賬;折賬;賒賬
3. 賬簿。如:賬箱(專為放置賬簿、銀票、單據等物品的箱子)

如:賬簿、賬册、賬本、賬單、賬房、賬號、賬戶、賬款、賬目


【動詞】
形聲。從言,己聲。
本義:1.記住
2. 記載,記錄
又如:摘記 ; 筆記 ; 手記 ; 記言(記錄言論)

【名詞】
1. 記載事物的書册或文章。如:記書(傳記及諸家之書) ; 游記 ; 日記 ;
2. 按時間順序記述歷史史實或事件。如 : 大事記 ; 史記 ; 記傳(歷史傳記)
3. 標誌,記號。又如 : 標記
4. 胎記。
5. 古時的一種公文。如:奏記;殘記。又指記述或解解釋典章制度的文字。
6. 印章。又如:戳記;圖記。
7. 記叙文,一種以叙事為主的文體。如:《桃花源記》;《岳陽樓記》

【量詞】
張開手掌迅速厲害地一出,摑。如:一記耳光


1. 法度、準則。如:風紀、綱紀、紀律
2. 治理、綜理。如:經紀
3. 古代以十二年為一紀,今以百年為一世紀。如:紀年、紀元、世紀
4. 本紀的簡稱。為史書紀傳體體例之一,專記古帝王的行蹟。如:五帝紀、始皇紀
5. 地質年代分期的單位。如:寒武紀、侏羅紀
6. 用於記載、記錄時。通「記」。如:紀要、紀實
7. 姓。
參考: 字典


收錄日期: 2021-04-15 23:02:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080723000051KK01677

檢視 Wayback Machine 備份