請問以下兩句:
1. If it doesn't stop raining, we will stay at home.
2. As long as it doesn't stop raining, we will stay at home.
句1是正確的,但句二是否也對?如果不對,那又是為什麼?
前輩們請多幫忙,謝謝.
as long as
2008-07-20 8:10 am
回答 (2)
2008-07-20 10:53 am
✔ 最佳答案
1. If it doesn't stop raining, we will stay at home."如果" 不停止下雨, 我們就得待在家.
假設雨不停的話
2. As long as it doesn't stop raining, we will stay at home.
"只要" 不停止下雨, 我們就得待在家
As long as is a phrase, 預估雨會一直下下去
Both sentences are correct.
Cheers
2008-07-20 9:09 am
As long as 就是 If (假如）（如同）
一樣 都對
一樣 都對
收錄日期: 2021-04-29 00:13:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080720000016KK00143