花之招展其實係點解？

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶239105

2008-07-19 8:29 am

花之招展其實係點解？
好似花咁？

回答 (5)

kwok

2008-07-19 8:42 am

✔ 最佳答案

花之招展比喻女子打扮美麗、婀娜多姿的樣子。
可見於紅樓夢˙第二十七回：形容花木的枝葉隨風搖擺，景致美好。第三十九回：劉姥姥進去，只見滿屋裡珠圍翠繞，花枝招展，並不知都係何人。
三俠五義˙第三回：只見幾個年輕的婦女花枝招展，攜手嘻笑。

👍 0 👎 0

ManYi Flora

2008-07-19 8:43 pm

正寫：「花枝招展」

花枝招顫
拼音：hua jhih jhao jhn
釋義：形容打扮得十分艷麗。同「花枝招展」。
出處：《水滸後傳》第四回：「馮舍人見了，慌忙起身，偷眼一覷，花枝招顫，態度輕盈，魂不附體，倒身便拜。」

👍 0 👎 0

2008-07-19 6:10 pm

圖片參考：http://www.geocities.com/iamveryfairy/icon-flower/076.gif
花枝招展：
1. 花枝迎風搖擺
2. 形容女子打扮得十分艷麗

圖片參考：http://www.geocities.com/iamveryfairy/icon-flower/078.gif
花之招展︰
1. 花飄動、搖曳

👍 0 👎 0

上上籤

2008-07-19 5:43 pm

花枝招展「花枝招展」之「招展」，典源作「招颭」。「招颭」同「招展」。比喻女子打扮美麗、婀娜多姿的樣子。後亦用「花枝招展」形容花木的枝葉隨風搖擺，景致美好。

參考: 成語典

👍 0 👎 0

Giz

2008-07-19 9:20 am

正寫為
花枝招展
意思是很能吸引別人注意

參考: myself

👍 0 👎 0