可不可以把以下口語轉成普通話標準的書面語呢？

要玩 disscuss.com.hk o既遊戲, 付出努力自己上網搵下啦, 真係相信果d係正確答案 ....@_@

1.身水身汗------------一身汗
2.過癮------------------盡興/過癮
3.打邊爐---------------火鍋
4.出街------------------上街
5.唔夠駛---------------不夠用/不夠花
6.特登------------------特地/專門
7.你話事---------------你拿主意/你決定
8.生性------------------懂事
9.啱(口岩)聽----------中聽（這裡的“中”讀第四聲zhong4）/順耳
10.死姑姑--------------死板
11.費事-----------------不想麻煩
12.蕩失路--------------迷路
13.唞(口抖)下先------休息一會兒
14.實會------------------一定會
15.諗下計 --------------想辦法