反語句-運用反語及實際意思

2008-07-17 8:06 pm
下列句子運用了反語,指出哪處用了反語,並說法實際意思。

1.那幾個「慈祥」的老闆到菜場去收集一些菜葉,用鹽一浸,這就是工人們難得的佳肴了。
2.這些「爛尾樓」就是該家地產公司的大傑作。
3.差不多先生事事不計較,真是一位有德行的人。
4.你真心思縝密,這麼多天了竟想不出一個好主意。

回答 (1)

2008-07-17 8:52 pm
✔ 最佳答案
佳肴-事實上唔係佳肴,係難食既野,指在突出
大傑作-事實上唔係大傑作,只係一幢爛樓,指在諷刺
有德行-指在諷刺
心思縝密-指在諷刺

2008-07-22 17:48:35 補充:
運用反語:佳肴
實際意思:難食既野

運用反語:大傑作
實際意思:一幢爛樓

運用反語:有德行
實際意思:冇德行

運用反語:心思縝密
實際意思:頭腦遲鈍
參考: me, me


收錄日期: 2021-04-11 00:43:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080717000051KK00946

檢視 Wayback Machine 備份