麻煩幫我翻譯，謝謝！

山田は，五十一歳になったところだった。
高校を卒業して，すぐ国鉄に入った。以来三十三年になる。
国鉄一筋の生活だった。
車掌見習だった頃のことや，初めて専務車掌として，長距離列車に乘りこんだときのことなどを，時々，思い出すことがある。
今，車掌として，最高の地位といわれる車掌長になった。
ウイ―クデイだし，今日から学校が始まったということもあって，乗客の数は少ない。
「日本海2号」は十二両編成で，最前のカニ車（荷物室付電源車）を除いて，すべて二段式のB寢台である。
青森からの乗客は，今日は一両平均十二名しかない。十一両で，百二十九名余。観光シ―ズンで，満席のときに比べると，楽な乗務といえるだろう。
山田たち四人の車掌は，昨日，下りの「日本海1号」で青森へ来た。
昨夜，青森で泊まって，今日，上りの「日本海2号」に乗る。
かなりの激務なので，青森の市内見物もする気にならず，昨夜は晩酌に，ビ―ルを一本飲んだだけで，眠ってしまった。他の三人も，同様だったらしい。
「うちの末娘が，今日，入学式なんですよ」
と専務車掌の矢野が，山田にいった。