高杉晉作的死時之句

意味
面白く無いこの世の中で有ろうと、その人の心がけ次第で面白く生きる事が出来る。と言う意味だと思います。

追伸

前の句 ＝おもしろくもなき世をおもしろく
（高杉晋作の句）

後の句 ＝すみなすものは心なり

後の句は、 晋作の看病をした野村望東尼
（のむらともに）が付け加えたそうです。

所以全句意思就是:

讓這個無聊的世界有趣起來
能讓此事成真全憑自己的心