中文慣用語

2008-07-15 10:55 pm

1. 試根據括號內的提示，在句中的橫線上填上適當的慣用語。
(1) 他費盡心思想嬴取獎項，最終卻輸了，落得 __________________ ( 比喻未能到目的 )。
(2) 你不聽別人勸告，現在________________ ( 比喻自作自受 )，可不是自作孽嗎？

回答 (4)

2008-07-15 11:02 pm

✔ 最佳答案

1. 試根據括號內的提示，在句中的橫線上填上適當的慣用語。
(1) 他費盡心思想嬴取獎項，最終卻輸了，落得一場歡喜一場空/陪了夫人又折兵/前功盡費。( 比喻未能到目的 )。
(2) 你不聽別人勸告，現在自食其果，( 比喻自作自受 )，可不是自作孽嗎？

參考: 自已

👍 0 👎 0

2008-07-17 8:18 pm

兩個答案第一項都不萛很貼切,我認為:
!,落得三甲不入,或用落得名落孫山.
2,現在自食其果,或用現在如此收場.

👍 0 👎 0

2008-07-16 2:06 am

1. 前功盡費
2. 自食其果

👍 0 👎 0

2008-07-15 10:58 pm

1.一败涂地/前功尽弃
2.自食其果
2.

👍 0 👎 0