Translation ~ 關於工作

- 我知道佢地請人, 我好有興趣去試下
I understand they are looking to recruit someone (for this position), so I am interested to try out.

- 我希望工作時間可以充實一點 (不用 translate # 暗示係平時太得閒, 希望可以忙一點)
I am hoping to work under an environment that can inspire me.

- 我希望透過忙碌中, 學到更多的野
I am hoping to gain experience through working hard in my job.

- 我已經將我 training 時 學到的野, 應用係我工作上
I have applied the knowledge I gained from training to my work.

- 我係度做得好開心, 你地對我都好好, 但我比較喜歡工作時間好忙好忙
I am pleased to work in this company and I have get on well with everyone, but I preferred to work in an more active environment.